20 ans déjà. Ré-édité il y a peu dans un superbe écrin DVD, le master utilisé ici pour l'édition HD semble en tous points similaire, le surplus de définition et une colorimétrie plus riche en sus !
Un classique de chez classique, à revoir avec beaucoup de nostalgie.

L'image

La présentation générale est plutôt satisfaisante, le niveau de définition passant de très bon sur DVD à superbe en HD, évidemment !
Certains plans sont assez piqués, affichant de belles matières, textures sur les visages et profondeur de champs (on voit très loin dans les ruelles en plein jour !).
D'autres sont un peu plus flous, datés ou affichent quelques halos et accentuations d'image (compression un peu sensible), mais sur l'ensemble, c'est plutôt la balance "positive" qui l'emporte, assez largement d'ailleurs...
On peut ainsi noter au début du film la magnifique luminosité qui accompagne la scène avec COSTNER embrassant sa femme, de dos.
La richesse de la matière constituant son gilet et la brillance, sont ici particulièrement éloquentes.
Le grain de peau est lui aussi subtil et très cinéma niveau rendu. Le contraste est très bien géré, affichant de bons noirs, relativement amples en informations au niveau de l'échelle de gris.
Les hautes lumières sont respectueuses de l'ambiance polar du film.

Une équipe de choc, prête à tout pour réussir...

La colorimétrie est ici particulièrement belle et adpatée.
Les scènes d'intérieur jouissent d'une étendue en gamme qui force le respect ainsi que d'un bel effet 3D par moments...
La délicatesse et la précision des tons sont superbement mis en avant, on sent une richesse particulière de ce côté-là !
L'image est globalement très propre et bien restaurée, même si quelques rares passages sont moins bien étalonnés que d'autres.
La fluidité est très bonne et l'on peut noter la présence de grain sur l'image ainsi que quelques pétouilles.
Malgré tout, il subsiste un petit manque au niveau du réalisme et le côté argentique attendu sur ce titre n'est pas aussi éclatant que prévu.
C'est beau, mais un peu "dur" comme image parfois.
Notre conseil, n'abusez pas de la puce Réon pour les possesseurs de XE1 !

Le son

La bande-son est ici proposé en VO DOLBY DIGITAL PLUS 5.1EX et DTS-HD High Definition ES 6.1 matrix.
Après quelques essais comparatifs, il semble que ce soit encore une fois la première qu'il faille choisir.
La piste DOLBY affiche une meilleure présence des dialogues, plus incisifs, précis et mis en avant, là où la piste DTS semble un peu sourde.
La profondeur de la scène avant est également plus probante en DOLBY, meilleure répartition des effets, localisation et utilisation de la stéréo. C'est subtil mais vous conservez la possibilité du choix, de toute façon !
Les dialogues bien que superbement restaurés, n'ont pas la limpidité et l'impact de ceux trouvés sur des bandes-son modernes. Ils restent bien intelligibles, surtout si vous poussez un peu le volume général.
Notez que la vraie VF en 5.1 est identique à la VO au niveau de l'étagement des plans et offre une belle voie centrale/dialogues.
La musique, très présente et rythmante, s'exprime avec cohérence sur les enceintes stéréo même si la tessiture manque un peu de corps par moments.
Les effets arrières de type EX/ES sont peu présents, seulement quelques passages spécifiques les utilisent avec intelligence (le camion qui enfonce la porte d'entrée du stock etc).
La piste DTS favorise un peu mieux cette expérience, mais l'essentiel reste concentré la plus part du temps sur l'avant.
Il y a pas mal d'ambiances qui se propagent autour de vous, affichant une globalité peu localisante sauf dans les scènes d'action (la fusillade sur le pont par ex).
Globalement, la section des basses sonne assez bien, on peut noter une meilleure intégration en DTS sur certains passages clé, mais la version DOLBY n'a pas à rougir, restant un tout petit peu plus apparente et "boomy" que sa consoeur.
Cette section n'offre pas de véritables infra percutantes, mais l'essentiel est ressenti.
La dynamique est bonne, mais on sent tout de même un peu de limitations sur le mixage, essentiellement dû à l'âge du capitaine, on suppose !
Le résultat final devrait plaire au fans du film et du réalisateur. Cela reste une bonne remastérisation !

L'interactivité

Documentaires et bande-annonce (qui vous permettra de voir le gain apporté par ce nouveau master !)...

***ACHAT ON-LINE***
Si vous souhaitez commander ce HD DVD vous aussi, sachez que notre partenaire HD MOVIE SOURCE expédie en 4-5 jours à des tarifs très corrects : lien ici



Edition HD DVD US
VO, VF, VE en DOLBY DIGITAL PLUS 5.1EX et VO en DTS-HD High Resolution ES 6.1 matrix (avec flag), sous-titres anglais, espagnols et français
Durée 1h59
VC1 1080p
1 HD-DVD30
PARAMOUNT HOME VIDEO
Format 2.35 Cinémascope
16/9 compatible 4/3

Edition ici testée : vente
Déjà disponible

---

Configuration de TEST : préampli audio BRYSTON SP2, amplis BRYSTON 5B et 8B ST PRO, égaliseur THX AUDIOCONTROL The Bijou, ensemble THX Ultra 7.1 KEF + TRIAD Powersub Platinium, lecteur TOSHIBA HD-XE1 (v2.0), lecteur TAG McLAREN DVD32R, lecteur portable TOSHIBA SD-P2800, Freebox HD, projo D-ILA JVC SX21H, écran électrique 16/9 DALITE 2m34, télécommande tactile RC5000 MARANTZ, Nintendo Wii, écran LCD HD ready SAMSUNG LE23R71, switch HDMI 3-2 OCTAVA et filtre secteur RGPC 400 Pro...