Nausicaa de la vallée du vent - z2

Deuxième film du génialissime réalisateur nippon, ce dessin animé est un petit bijou de poésie, d'aventure et d'engagement écologique.
MIYAZAKI, aidé par son ami de l'époque, TAKAHATA... parviendra à faire un succès public de ce film sympathique au possible.
Il en résultera la naissance du studio GHIBLI !

L'image

Beau transfert général.
Disney à pris la très bonne habitude de paufiner avec classe les sorties DVD concernant Miyazaki.
Ainsi, la définition est assez bonne, le piqué étant dans les normes pour un titre de 1984.
Il se caractérise par une bonne netteté générale même si les seconds plans sur quelques passages sont plus flous et déficiants.
Dans l'ensemble, c'est très bon.
La compression est relativement invisible, assez bien maîtrisée.
Le contraste est bien adapté, offrant de beaux noirs, relativement profonds.
Quelques scènes ont un peu de mal à s'en tirer (noirs un peu bouchés) mais l'échelle de gris est plutôt correcte sur l'ensemble des 2h.

Un petit tour dans les airs de la vallée du vent...

La luminosité est excellente, ainsi que la colorimétrie, qui ont toutes deux été retravaillées avec beaucoup de pertinence.
La sensation "colorée" qui se dégage du long-métrage est superbe.
Les tons sont bien distincts, superbement saturés et la richesse perçue a de quoi enthousiasmer chacun !
C'est plaisant de découvrir ce petit chef d'oeuvre dans de telles conditions...
L'animation est relativement fluide même si quelques passages affichent certains problèmes de stabilité d'image.
Du grain est présent et quelques tâches se balladent parfois à l'écran.
Dans l'ensemble cela reste pourtant une belle réussite, on ne sent pas tellement l'âge du film (ni du capitaine, d'ailleurs !)...

Le son

Malgré ces quelques années au compteur, le mixage monophonique reste très agréable.
La version française est même plus généreuse et le doublage est fort bien adapté.
L'intelligibilité des dialogues est superbe et ces derniers affichent plus de douceur dans les timbres que la VO qui est, en comparaison, légèrement plus criarde et datée.
La façade avant est assez ample.
Pas d'effets stéréo à noter, bien sûr, mais une activité provenant de la voie centrale parfaitement cohérente.
L'action, la musique, les voix, tout s'y retrouve mais avec une très belle séparation.
Rien ne semble laissé pour compte ou confus.
Pas d'effets arrières à noter non plus.
Le mixage parvient tout de même à s'émanciper vers l'arrière sur certaines scènes grâce à un beau volume diffusé par l'avant.
Les basses sont correctes, un peu légères en textures ou ampleur, mais assez bien intégrées quand même.
La dynamique est bonne, sans plus.
Rien d'exceptionnel, mais assez belle partition musicale et bruitages.
La facture générale de ce produit est totalement convaincante et est superbement magnifiée par l'upscaling du XE1...

L'interactivité

Documentaire et bandes-annonces japonaises...



Edition DVD Z2
VF et VO en 2.0, sous-titres français
Durée 1h53
PAL
1 DVD 9
BUENA VISTA HOME ENTERTAINMENT
Format 1.85
16/9 compatible 4/3

Edition ici testée : vente
Disponible à la location et à la vente le 18 avril